[環球時報綜合報道]一場歷史性幹旱正席卷美國加州，但加州的富人們依然堅持灌溉自傢花園，為此不惜交高額罰款。

　　據英國《泰晤士報》15日報道，由於該地旱情，美國加州卡拉巴薩斯市拉斯維京斯區水務局已通知用戶，從6月1日起，將室外用水限制在每周一次。對於每天使用超200加侖水去填滿泳池及灌溉花園的富人們來說，這是個不小的挑戰。當地官員將會派遣監督員到街道上巡邏，屆時不懼怕罰單的富有居民也可能會被裝上用水限制裝置。

　　據報道，60歲的工程師吉姆·漢普頓近年已經因用水被罰約1.5萬美元，不過看著自傢精心修剪的草坪和屋外繁茂的植物，他覺得這一切都是值得的。同時，漢普頓和鄰居們還對當地的用水限制政策提出質疑。他表示並不知道自己繳納的罰款被作何用，而且居民們已經交瞭很高的稅費瞭。該地區官員警告說，如果居民繼續無視節水令，他們可能不得不在9月之前禁止戶外用水。一名市政發言人表示，這些措施並不是為瞭懲罰用戶，“而是為瞭讓他們註意到節約用水的重要性”。（任筱楠）